Campanha para instalação de energias renováveis na Aldeia do Vale
English below
Grande bem haja por chegares a esta página.
Somos uma escola de Permacultura, agroecologia e sustentabilidade, também somos uma família em busca de soluções sustentáveis que respeitem todas as formas de vida.
Estamos a precisar da tua ajuda, acreditamos que juntos conseguimos chegar mais longe e neste momento estamos a precisar do teu donativo ou que passes a palavra e partilhes esta pagina, com amigos, familiares, ou qualquer pessoa que sintas que nos pode ajudar a alcançar o nosso objectivo.
Precisamos de implementar um sistema de energias renováveis para avançar na área que não temos experiência nem fundos para que possamos fazer sozinhos, em troca do teu donativo enviamos-te um kit de sementes da Aldeia.
De momento estamos dependentes da rede para ter acesso a electricidade e os custos para manter este sistema a funcionar são altos e isso causa-nos alguma angustia. Vivemos num pais de sol e sabemos que se conseguirmos ter acesso a energias renováveis na escola teremos muito mais conforto para quem no visita.
Queremos alcançar a auto-suficiência a nível energético mas de momento os custos são altos para um projecto pequeno como o nosso por isso toda a ajuda que nos possas dar é bem recebida.
Contamos contigo para o sucesso desta campanha.
Podes fazer o teu donativo para:
Mbway: +351 963500112
IBAN; PT50 0035 0630 0000 0288
Ou directamente aqui: https://www.aldeiadovale.com/store/p23/Energiasrenovaveis.html
Envia-nos um email com o pacote de sementes que escolheste e com os dados para envio. as sementes são da nossa produção e poderão acabar, enviaremos sempre dentro da mesma categoria.
ecoaldeiadovale.com
Grande bem haja!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thanks a lot for visiting this page!
We are school of Permaculture, agroecology, and sustainability. Moreover, we are a family
in search of sustainable solutions which respect all forms of life.
Believing that together we can get further, we are in asking for your help, this can be in the
form of a donation or just by sharing this page with friends, family or anyone you feel can
help us in achieving this goal. In exchange for your donation, we will send you one of the
Aldeia seed kits!
We need to implement a renewable energy system to develop the school in an area that we
do not have funds or experience to do by ourselves. In exchange for your donation, we will
send you an Aldeia seed kit! At the moment we are dependent on the grid for electricity,
the costs of keeping this running are high and this causes some anguish. Living in a sunny
country, we know that if we manage to have access to renewable energy at the school, we
have much more comfort to offer to those who visit us.
We want to achieve energy self-sufficiency but at the moment costs are high for a small
project like ours. Any help you can give us is welcome, we count on you for the success of
this campaign.
You can help us with your donation here; https://www.aldeiadovale.com/store/p23/Energiasrenovaveis.html
or to the IBAN; PT50 0035 0630 0000 0288
Send us an email to ecoaldeiadovale@gmail.com to let us know witch seed you chose.
Thank you
Grande bem haja por chegares a esta página.
Somos uma escola de Permacultura, agroecologia e sustentabilidade, também somos uma família em busca de soluções sustentáveis que respeitem todas as formas de vida.
Estamos a precisar da tua ajuda, acreditamos que juntos conseguimos chegar mais longe e neste momento estamos a precisar do teu donativo ou que passes a palavra e partilhes esta pagina, com amigos, familiares, ou qualquer pessoa que sintas que nos pode ajudar a alcançar o nosso objectivo.
Precisamos de implementar um sistema de energias renováveis para avançar na área que não temos experiência nem fundos para que possamos fazer sozinhos, em troca do teu donativo enviamos-te um kit de sementes da Aldeia.
De momento estamos dependentes da rede para ter acesso a electricidade e os custos para manter este sistema a funcionar são altos e isso causa-nos alguma angustia. Vivemos num pais de sol e sabemos que se conseguirmos ter acesso a energias renováveis na escola teremos muito mais conforto para quem no visita.
Queremos alcançar a auto-suficiência a nível energético mas de momento os custos são altos para um projecto pequeno como o nosso por isso toda a ajuda que nos possas dar é bem recebida.
Contamos contigo para o sucesso desta campanha.
Podes fazer o teu donativo para:
Mbway: +351 963500112
IBAN; PT50 0035 0630 0000 0288
Ou directamente aqui: https://www.aldeiadovale.com/store/p23/Energiasrenovaveis.html
Envia-nos um email com o pacote de sementes que escolheste e com os dados para envio. as sementes são da nossa produção e poderão acabar, enviaremos sempre dentro da mesma categoria.
ecoaldeiadovale.com
Grande bem haja!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thanks a lot for visiting this page!
We are school of Permaculture, agroecology, and sustainability. Moreover, we are a family
in search of sustainable solutions which respect all forms of life.
Believing that together we can get further, we are in asking for your help, this can be in the
form of a donation or just by sharing this page with friends, family or anyone you feel can
help us in achieving this goal. In exchange for your donation, we will send you one of the
Aldeia seed kits!
We need to implement a renewable energy system to develop the school in an area that we
do not have funds or experience to do by ourselves. In exchange for your donation, we will
send you an Aldeia seed kit! At the moment we are dependent on the grid for electricity,
the costs of keeping this running are high and this causes some anguish. Living in a sunny
country, we know that if we manage to have access to renewable energy at the school, we
have much more comfort to offer to those who visit us.
We want to achieve energy self-sufficiency but at the moment costs are high for a small
project like ours. Any help you can give us is welcome, we count on you for the success of
this campaign.
You can help us with your donation here; https://www.aldeiadovale.com/store/p23/Energiasrenovaveis.html
or to the IBAN; PT50 0035 0630 0000 0288
Send us an email to ecoaldeiadovale@gmail.com to let us know witch seed you chose.
Thank you