RegenerArte - Arte na Natureza

PT

Este workshop cruza Arte e Ecologia, inspirado nos princípios da permacultura e na observação consciente da paisagem. Através da escuta, da observação e da utilização responsável de materiais naturais do local, os participantes são convidados a aprofundar a relação com o território e os seus ritmos.
A partir da flora e fauna de Sintra, em particular da Aldeia do Vale, a experiência desenvolve-se com exercícios de escuta, visualização e leitura da paisagem, revelando o que já existe e muitas vezes passa despercebido. Num ambiente de partilha, crianças e adultos criam em conjunto ambientes mágicos e fantásticos, unindo criação artística, natureza e vivência colectiva.

ENG

This workshop brings together Art and Ecology, inspired by permaculture principles and mindful landscape observation. Through listening, observation and the responsible use of natural materials found on site, participants are invited to deepen their connection with the land and its rhythms.
Drawing on the flora and fauna of Sintra, particularly at Aldeia do Vale, the experience unfolds through listening, visualisation and landscape-reading exercises. In a shared and collaborative atmosphere, children and adults create magical and imaginative environments, combining artistic creation, nature and collective experience.

Data: 23 & 24 Maio 2026
​Horário: Das 9h30h às 17h
Local: Eco Aldeia do Vale
Investimento: 127€ participante 

​Date: 23th and 24th May 2026
Schedule: From 9:30 a.m. to 5:00 p.m.
Location: Eco Aldeia do Vale
Investment: €127 per participant

O Que Está Incluído?

• Refeições Completas: Incluímos todas as refeições durante os dois dias de actividades.
• Material de Estudo: Materiais de apoio.
• Ambiente Inspirador: Actividades serão realizado ao ar livre na Eco Aldeia do Vale, proporcionando uma experiência de aprendizagem em contacto direto com a natureza.
• Acesso a duche quente
• Wi-Fi
• Novos amigos - pessoas que querem o mesmo que tu

What’s Included

• Full meals
  All meals are included during the two days of activities.
• Study materials
  Supporting learning materials are provided.
• Inspiring environment
  Activities take place outdoors at Eco Aldeia do Vale, offering a learning experience in direct contact with nature.
• Access to hot showers
• Wi-Fi
• Community & connection
  The opportunity to meet new people who are seeking similar values and experiences.

O que integra a experiência

• Práticas artísticas aliadas à consciência ecológica
• Princípios da permacultura aplicados à observação da paisagem
• Utilização responsável de materiais naturais disponíveis no local
• Exercícios de leitura da paisagem, escuta e visualização
• Exploração da flora e fauna de Sintra, com foco na Aldeia do Vale
• Criação artística colectiva através de diferentes linguagens

What the experience includes

• Artistic practices combined with ecological awareness
• Permaculture principles applied to landscape observation
• Responsible use of natural materials found on site
• Listening, visualisation and landscape-reading exercises
• Exploration of Sintra’s flora and fauna, with a focus on Aldeia do Vale
• Collective artistic creation through different expressive languages

Público
Aberto a famílias, crianças, adultos, artistas e pessoas curiosas, num contexto inclusivo e intergeracional.

Informação prática
As actividades envolvem contacto directo com materiais naturais. Os participantes que não se sintam confortáveis a trabalhar com as mãos nuas devem trazer luvas.

Who it’s for
Open to families, children, adults, artists and curious minds, in an inclusive and intergenerational setting.

Practical information
The activities involve direct contact with natural materials. Participants who are not comfortable working with bare hands are advised to bring gloves.

Alojamento

• Campismo gratuito (os participantes devem trazer o seu próprio material de campismo)
• Usufrui da beleza de acampar na natureza e fomentar uma conexão mais próxima com o ambiente que te rodeia. ​ 

Como te podes inscrever

O pagamento pode ser efetuado no botão disponível  a baixo , via MBway (+351963500112), transferência bancária (IBAN PT50 0007 0000 0022 5584 5592 3), ou PayPal (Silvia Barbosa @aldeiadovale). Por favor, envie o comprovativo de pagamento para [email protected].
​
Planos de pagamento disponíveis mediante pedido.

inscrição aqui