Próximas datas 2024
Curso Certificado Design em Permacultura - Julho 2025
English below
Com Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Informações : [email protected]
Data: 1 a 14 Julho
Horário: 8h30 ás 18h30 | Jantar ás 20h
Local: Aldeia do Vale projecto agroecológico
Investimento: 676.50€
Inclui;
- Mais de 100h de formação / 40% da aulas são práticas
- Duche quente -Acesso wifi
- Refeições vegetarianas
- Possibilidade de passeio no trilho para a cascata onde podemos mergulhar e nadar, passeio no penedo do lexim ou granja dos Serrões
- Paisagens exuberantes do Oeste
- Ambiente familiar e acolhedor
- Círculos na fogueira, musica, alegria e amor
-Mercado Solidário
Estadia:
Regime de campismo gratuito | Todo o material de campismo da responsabilidade do participante
Existe a possibilidade de trazeres os teus produtos para vender desde que respeitem os princípios; ecológicos, artesanais, naturais, integrais, orgânicos, etc. 15%do valor das vendas é direccionado para o projecto Aldeia do Vale.
O Curso de Design em Permacultura - PDC é uma imersão intensiva no universo da Permacultura.
Este curso destina-se a apoiar os alunos a desenvolverem uma linguagem ecológica, uma compreensão dos princípios básicos de design ecológico e regenerativo, com a aplicação deste conhecimento para redesenhar comunidades e assentamentos humanos de acordo com as regras da natureza.
O objectivo principal deste curso de design é o desenvolvimento de capacidades de designs eficazes através da aplicação prática de conhecimentos e ferramentas.
Esta é a oportunidade de aprender através da participação num verdadeiro processo de design em comunidade.
O Curso terá lugar no projecto Aldeia do Vale, entre Sintra e Mafra e cumpre o formato tradicional de 2 semanas (intensivo) com 1 dia livre (mais de 100 horas) criado por Bill Mollison, combinando aulas práticas (40%), teóricas, passeios no campo, jogos interactivos, actividades dinâmicas, partilha de experiências, vivência comunitária e muito mais. Este formato permite mergulhar nos princípios de design em Permacultura, que serão aplicados e apresentados pelos alunos nos trabalhos de design final. Para terem direito ao certificado os participantes terão de assistir a 80% do curso.
Este curso tem como base os 14 capítulos do livro Permaculture : A Designers Manual by Bill Mollison. Alguns dos temas a serem abordados neste curso:
- Princípios e éticas da Permacultura;
- Ler a paisagem. Observação dos padrões e ciclos da natureza;
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia aplicados na Permacultura;
- Princípios de Design: Processo de análise, zonas, plano energético eficiente, etc.;
- Identificação de recursos. Água no meio envolvente, recolha e conservação de água, energia solar, etc.;
- Construindo solo saudável: base da estrutura do solo, textura, etc. Estratégias para melhoramento de solos usando adubos verdes, composto, alfombra (mulch), controlo da erosão;
- Estabelecendo horta em Permacultura, florestas de alimentos - como seleccionar e manter estes sistemas. “ Como produzir mais alimento em pouco espaço” (método bio- intensivo);
- Recolha e conservação de sementes;
- Design de barreiras contra ventos / fogos;
- Habitações / abrigos saudáveis: seleccionando lugar para a casa. Materiais não tóxicos. Sistemas de construção natural;
- Tecnologias apropriadas: Casas de banho secas, desidratadores solares, Fornos e fogões em barro (Cob), energias alternativas, reciclagem de materiais;
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-vilas. Sistemas de organização em grupo. Economia alternativa, estratégias para uma nação global.
English
With Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Information: [email protected]
Schedule: 8:30 am to 6:30 pm | Dinner at 8 pm
Location: Aldeia do Vale agroecological project
Investment: 676.50€
To formalize the registration and secure your place, you must make a transfer to the IBAN: PT50 0035 0630 0000 0288 7009 8 | Sílvia Barbosa | Aldeia do Vale, in the amount of 676.5€ with the reference Pdc Aldeia do Vale. Sending proof of payment is mandatory to attach to the registration form, or make the purchase directly on this site.
Includes;
- Over 100 hours of training / 40% of the classes are practical
- Hot shower -Wifi access
- Vegetarian meals
- Possibility of hiking to the waterfall trail where we can dive and swim, walk in Penedo do Lexim or Granja dos Serrões
- Lush landscapes of the West
- Family-friendly and welcoming environment
- Circles around the fire, music, joy, and love
- Solidarity Market
Accommodation:
Free camping | All camping equipment is the responsibility of the participant
Stay in Bell Tent | Price 160€ (shared tent)
There is the possibility of bringing your products for sale as long as they respect principles; ecological, handmade, natural, whole, organic, etc. 15% of the sales value is directed to the Aldeia do Vale project.
The Permaculture Design Course - PDC is an intensive immersion in the world of Permaculture.
This course is designed to support students in developing an ecological language, an understanding of the basic principles of ecological and regenerative design, and the application of this knowledge to redesign communities and human settlements according to the rules of nature.
The main objective of this design course is the development of effective design skills through the practical application of knowledge and tools.
This is an opportunity to learn through participation in a real community design process.
The course will take place at the Aldeia do Vale project, between Sintra and Mafra, and follows the traditional 2-week (intensive) format with 1 free day (over 100 hours) created by Bill Mollison, combining practical (40%) and theoretical classes, field trips, interactive games, dynamic activities, sharing experiences, community living, and much more. This format allows immersion in the principles of Permaculture design, which will be applied and presented by the students in the final design works. To be entitled to the certificate, participants must attend 80% of the course.
This course is based on the 14 chapters of the book Permaculture: A Designers Manual by Bill Mollison. Some of the topics to be covered in this course:
- Principles and ethics of Permaculture;
- Reading the landscape. Observation of the patterns and cycles of nature;
- Principles of ecosystems, climate, and biogeography applied in Permaculture;
- Design Principles: Analysis process, zones, efficient energy plan, etc.;
- Identification of resources. Water in the environment, water collection and conservation, solar energy, etc.;
- Building healthy soil: soil structure base, texture, etc. Strategies
for soil improvement using green manures, compost, mulch, erosion control;
- Establishing a Permaculture garden, food forests - how to select and maintain these systems. "How to produce more food in less space" (bio-intensive method);
- Seed collection and preservation;
- Design of wind/fire barriers;
- Healthy living/housing: selecting a place for the house. Non-toxic materials. Natural building systems;
- Appropriate technologies: Dry toilets, solar dehydrators, Clay (Cob) ovens and stoves, alternative energies, recycling of materials;
- Introduction to the design of sustainable communities and eco-villages. Group organization systems. Alternative economy, strategies for a global nation.
Curso Certificado Design em Permacultura - Setembro 2025
English below
Com Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Informações : [email protected]
Formulário de inscrição; https://forms.gle/mV18CuWHJgLLEPey5
Data:
1 a 14 Setembro 2025
Horário: 8h30 ás 18h30 | Jantar ás 20h
Local: Aldeia do Vale projecto agroecológico
Investimento: 676,50€
Para formalizar a inscrição e garantir o teu lugar deverás fazer uma transferência para o IBAN: PT50 0035 0630 0000 0288 7009 8 | Sílvia Barbosa | Aldeia do Vale, no valor de 676.5€com a ref. Pdc Aldeia do Vale. O envio do comprovativo é obrigatório para anexar à ficha de inscrição, ou faz a compra directamente neste site.
Inclui;
- Mais de 100h de formação / 40% da aulas são práticas
- Duche quente -Acesso wifi
- Refeições vegetarianas
- Possibilidade de passeio no trilho para a cascata onde podemos mergulhar e nadar, passeio no penedo do lexim ou granja dos Serrões
- Paisagens exuberantes do Oeste
- Ambiente familiar e acolhedor
- Círculos na fogueira, musica, alegria e amor
-Mercado Solidário
Estadia:
Regime de campismo gratuito | Todo o material de campismo da responsabilidade do participante
Existe a possibilidade de trazeres os teus produtos para vender desde que respeitem os princípios; ecológicos, artesanais, naturais, integrais, orgânicos, etc. 15%do valor das vendas é direccionado para o projecto Aldeia do Vale.
O Curso de Design em Permacultura - PDC é uma imersão intensiva no universo da Permacultura.
Este curso destina-se a apoiar os alunos a desenvolverem uma linguagem ecológica, uma compreensão dos princípios básicos de design ecológico e regenerativo, com a aplicação deste conhecimento para redesenhar comunidades e assentamentos humanos de acordo com as regras da natureza.
O objectivo principal deste curso de design é o desenvolvimento de capacidades de designs eficazes através da aplicação prática de conhecimentos e ferramentas.
Esta é a oportunidade de aprender através da participação num verdadeiro processo de design em comunidade.
O Curso terá lugar no projecto Aldeia do Vale, entre Sintra e Mafra e cumpre o formato tradicional de 2 semanas (intensivo) com 1 dia livre (mais de 100 horas) criado por Bill Mollison, combinando aulas práticas (40%), teóricas, passeios no campo, jogos interactivos, actividades dinâmicas, partilha de experiências, vivência comunitária e muito mais. Este formato permite mergulhar nos princípios de design em Permacultura, que serão aplicados e apresentados pelos alunos nos trabalhos de design final. Para terem direito ao certificado os participantes terão de assistir a 80% do curso.
Este curso tem como base os 14 capítulos do livro Permaculture : A Designers Manual by Bill Mollison. Alguns dos temas a serem abordados neste curso:
- Princípios e éticas da Permacultura;
- Ler a paisagem. Observação dos padrões e ciclos da natureza;
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia aplicados na Permacultura;
- Princípios de Design: Processo de análise, zonas, plano energético eficiente, etc.;
- Identificação de recursos. Água no meio envolvente, recolha e conservação de água, energia solar, etc.;
- Construindo solo saudável: base da estrutura do solo, textura, etc. Estratégias para melhoramento de solos usando adubos verdes, composto, alfombra (mulch), controlo da erosão;
- Estabelecendo horta em Permacultura, florestas de alimentos - como seleccionar e manter estes sistemas. “ Como produzir mais alimento em pouco espaço” (método bio- intensivo);
- Recolha e conservação de sementes;
- Design de barreiras contra ventos / fogos;
- Habitações / abrigos saudáveis: seleccionando lugar para a casa. Materiais não tóxicos. Sistemas de construção natural;
- Tecnologias apropriadas: Casas de banho secas, desidratadores solares, Fornos e fogões em barro (Cob), energias alternativas, reciclagem de materiais;
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-vilas. Sistemas de organização em grupo. Economia alternativa, estratégias para uma nação global.
English
With Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Information: [email protected]
Registration Form: https://forms.gle/mV18CuWHJgLLEPey5
Date:
September 1 to 14, 2025
Schedule: 8:30 am to 6:30 pm | Dinner at 8 pm
Location: Aldeia do Vale agroecological project
Investment: 676.50€
To formalize the registration and secure your place, you must make a transfer to the IBAN: PT50 0035 0630 0000 0288 7009 8 | Sílvia Barbosa | Aldeia do Vale, in the amount of 676.5€ with the reference Pdc Aldeia do Vale. Sending proof of payment is mandatory to attach to the registration form, or make the purchase directly on this site.
Includes;
- Over 100 hours of training / 40% of the classes are practical
- Hot shower -Wifi access
- Vegetarian meals
- Possibility of hiking to the waterfall trail where we can dive and swim, walk in Penedo do Lexim or Granja dos Serrões
- Lush landscapes of the West
- Family-friendly and welcoming environment
- Circles around the fire, music, joy, and love
- Solidarity Market
Accommodation:
Free camping | All camping equipment is the responsibility of the participant
There is the possibility of bringing your products for sale as long as they respect principles; ecological, handmade, natural, whole, organic, etc. 15% of the sales value is directed to the Aldeia do Vale project.
The Permaculture Design Course - PDC is an intensive immersion in the world of Permaculture.
This course is designed to support students in developing an ecological language, an understanding of the basic principles of ecological and regenerative design, and the application of this knowledge to redesign communities and human settlements according to the rules of nature.
The main objective of this design course is the development of effective design skills through the practical application of knowledge and tools.
This is an opportunity to learn through participation in a real community design process.
The course will take place at the Aldeia do Vale project, between Sintra and Mafra, and follows the traditional 2-week (intensive) format with 1 free day (over 100 hours) created by Bill Mollison, combining practical (40%) and theoretical classes, field trips, interactive games, dynamic activities, sharing experiences, community living, and much more. This format allows immersion in the principles of Permaculture design, which will be applied and presented by the students in the final design works. To be entitled to the certificate, participants must attend 80% of the course.
This course is based on the 14 chapters of the book Permaculture: A Designers Manual by Bill Mollison. Some of the topics to be covered in this course:
- Principles and ethics of Permaculture;
- Reading the landscape. Observation of the patterns and cycles of nature;
- Principles of ecosystems, climate, and biogeography applied in Permaculture;
- Design Principles: Analysis process, zones, efficient energy plan, etc.;
- Identification of resources. Water in the environment, water collection and conservation, solar energy, etc.;
- Building healthy soil: soil structure base, texture, etc. Strategies
for soil improvement using green manures, compost, mulch, erosion control;
- Establishing a Permaculture garden, food forests - how to select and maintain these systems. "How to produce more food in less space" (bio-intensive method);
- Seed collection and preservation;
- Design of wind/fire barriers;
- Healthy living/housing: selecting a place for the house. Non-toxic materials. Natural building systems;
- Appropriate technologies: Dry toilets, solar dehydrators, Clay (Cob) ovens and stoves, alternative energies, recycling of materials;
- Introduction to the design of sustainable communities and eco-villages. Group organization systems. Alternative economy, strategies for a global nation.
Curso Certificado Design em Permacultura - 6 Fins de semana -Setembro 2024 a Fevereiro 2025
Com Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Informações : [email protected]
Formulário de inscrição; https://forms.gle/sATNJoSQxXmu66eL8
Junta-te a nós para uma aventura de aprendizagem sem paralelo no coração de uma eco-aldeia em Sintra, guiada por especialistas em permacultura, Sílvia Floresta e Orlando Pereira. Este curso intensivo de duas semanas é uma oportunidade de compreender e aplicar os princípios da permacultura na criação de sistemas de vida sustentáveis e regenerativos.
Detalhes do Curso
Setembro - 28, 29
Outubro - 26, 27
as restantes datas em breve
- Horário: das 8h30 às 18h30, diariamente | Jantar às 20h
- Local: Projeto Agroecológico Aldeia do Vale, situado entre Sintra e Mafra
- Investimento: 676,50€
Destaques do Curso
Este curso PDC, seguindo o formato intensivo original de duas semanas criado por Bill Mollison, combina lições teóricas, oficinas práticas, saídas de campo, jogos interativos, atividades dinâmicas, partilha de experiências, e vivência comunitária. Os tópicos abordados incluem:
- Princípios e éticas da permacultura
- Leitura de paisagens e compreensão dos padrões e ciclos naturais e a sua aplicação
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia na permacultura
- Princípios de design, incluindo processo de análise, zonas e planeamento energético eficiente
- Identificação de recursos, gestão de água, mobilização de solos, coberturas de solo
- Construção de solo saudável e estabelecimento de hortas e florestas, bosques, pomares, agroflorestas em permacultura
- Conservação e recolha de sementes
- Design de barreiras contra ventos/fogos / agrotóxicos
- Habitações saudáveis e materiais de construção naturais
- Tecnologias apropriadas, incluindo casas de banho de compostagem, desidratadores solares e energias alternativas
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-aldeias
- Saneamento ecológico - Tramento de águas residuais
- Recolha de àgua da chuva
- Água na paisagem / Terraplanagens / Barragens, lagos, charcas, piscinas ecológicas
Certificação
Para obter um certificado, os participantes devem assistir a pelo menos 80% do curso, imergindo-se nos princípios de design da permacultura, culminando na apresentação de um projeto de design final.
Alojamento
- Campismo gratuito (os participantes devem trazer o seu próprio material de campismo)
- Usufrui da beleza de acampar na natureza e fomentar uma conexão mais próxima com o ambiente que te rodeia.
O Que Recebes
- Mais de 100 horas de formação, com 40% de aprendizagem prática
- Acesso a duches quentes
- Wi-Fi
- Refeições vegetarianas nutritivas
- Oportunidades para caminhadas na natureza até uma deslumbrante cascata e rio para nadar, e explorações do Penedo do Lexim ou Granja dos Serrões. Lapiás e todo o encanto do vale nesta zona saloia.
- As paisagens deslumbrantes da região Oeste
- Um ambiente acolhedor e familiar
- Serões à volta da fogueira com música, alegria e amor
- Novos amigos - pessoas que querem o mesmo que tu
- Material de estudo apoio ao curso
Este curso é uma oportunidade de te envolveres profundamente com o design em permacultura, aplicá-lo a projetos de propriedades reais, serás capaz de observar a natureza e compreender a paisagem, aplicando esse conhecimento na vida do dia a dia, irás estar com uma comunidade vibrante comprometida com a vida ecológica e sustentável. Junta-te a nós para uma jornada inesquecível no coração da permacultura, onde as aulas se transformam em ação para um futuro regenerativo.
Como te podes inscrever
O pagamento pode ser efetuado no botão disponível a baixo , via MBway (+351963500112), transferência bancária (IBAN PT50 0007 0000 0022 5584 5592 3), ou PayPal (Silvia Barbosa @aldeiadovale). Por favor, envie o comprovativo de pagamento para [email protected].
Planos de pagamento disponíveis mediante pedido.
- O Material do PDC que oferecemos foi originalmente desenvolvido pelo Bill Mollison, co- fundador da permacultura, para ensinar os princípios e éticas para um design sustentável. Todos os cursos PDCs a nível internacional devem seguir o mesmo formato para assegurar a integridade da certificação.
Critérios mínimos de um PDC:
O (s) formador (es) devem de possuir um certificado de Teachers training e ou diploma em Educação. O (s) Formador (es) devem de estar presentes durante todo o curso.
O curso deverá ter no mínimo 72h de contacto directo com o (s) formador (es), mesmo durante o processo de design final, trabalhos de casa, tempo de estudo, actividades práticas, visitas demonstrativas e outras actividades de aprendizagem.
Curso inferiores a 13 dias não oferecem tempos suficiente de aprendizagem e devem de ser avaliados por futuros alunos, professores e permacultores a sua credibilidade.
O curso inclui pelo menos um projecto de design e ou múltiplos exercícios de design em grupo.
O curso inclui um NO TALENT SHOW no final. ( faz parte do currículo)
Os participantes do curso de design em permacultura que encontrem os critérios a cima indicados recebem um certificado no final do curso do (s) seu (s) formador (es) depois de completarem o PDC. O certificado garante algum conhecimento na área e permite que comece a usar a palavra “permacultura” na sua vida pessoal ou profissional.
No final do PDC os estudantes que querem usar a permacultura na sua vida pessoal deverão se capazes de começar a aplicar o conhecimento que adquiriram na formação. Aqueles que esperam para usar permacultura no meio profissional deverão de esperar pelo certificados ou diploma e dois anos de prática no mínimo e algumas horas de coo teaching com professores experientes. Com tudo estudantes que aparecem com experiência prévia poderão estar aptos a usar permacultura no meio profissional muito mais cedo. Não existe nenhum critério que determine quando um individuo está pronto para passar á prática. A responsabilidade da decisão vai de cada participante.
Detalhes do Curso
- Datas: 1 a 14 de Abril de 2024
- Horário: das 8h30 às 18h30, diariamente | Jantar às 20h
- Local: Projeto Agroecológico Aldeia do Vale, situado entre Sintra e Mafra
- Investimento: 676,50€
Destaques do Curso
Este curso PDC, seguindo o formato intensivo original de duas semanas criado por Bill Mollison, combina lições teóricas, oficinas práticas, saídas de campo, jogos interativos, atividades dinâmicas, partilha de experiências, e vivência comunitária. Os tópicos abordados incluem:
- Princípios e éticas da permacultura
- Leitura de paisagens e compreensão dos padrões e ciclos naturais e a sua aplicação
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia na permacultura
- Princípios de design, incluindo processo de análise, zonas e planeamento energético eficiente
- Identificação de recursos, gestão de água, mobilização de solos, coberturas de solo
- Construção de solo saudável e estabelecimento de hortas e florestas, bosques, pomares, agroflorestas em permacultura
- Conservação e recolha de sementes
- Design de barreiras contra ventos/fogos / agrotóxicos
- Habitações saudáveis e materiais de construção naturais
- Tecnologias apropriadas, incluindo casas de banho de compostagem, desidratadores solares e energias alternativas
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-aldeias
- Saneamento ecológico - Tramento de águas residuais
- Recolha de àgua da chuva
- Água na paisagem / Terraplanagens / Barragens, lagos, charcas, piscinas ecológicas
Certificação
Para obter um certificado, os participantes devem assistir a pelo menos 80% do curso, imergindo-se nos princípios de design da permacultura, culminando na apresentação de um projeto de design final.
Alojamento
- Campismo gratuito (os participantes devem trazer o seu próprio material de campismo)
- Usufrui da beleza de acampar na natureza e fomentar uma conexão mais próxima com o ambiente que te rodeia. O Que Recebes
- Mais de 100 horas de formação, com 40% de aprendizagem prática
- Acesso a duches quentes
- Wi-Fi
- Refeições vegetarianas nutritivas
- Oportunidades para caminhadas na natureza até uma deslumbrante cascata e rio para nadar, e explorações do Penedo do Lexim ou Granja dos Serrões. Lapiás e todo o encanto do vale nesta zona saloia.
- As paisagens deslumbrantes da região Oeste
- Um ambiente acolhedor e familiar
- Serões à volta da fogueira com música, alegria e amor
- Novos amigos - pessoas que querem o mesmo que tu
- Material de estudo apoio ao curso
A Aldeia do Vale é um lugar que nos acolhe como família a partir do momento em que pomos lá o pé.
Senti-mo-nos em casa, numa casa cheia de conhecimento e vida, uma casa em que humanos e natureza se fundem num só e começamos a observar o mundo de maneira diferente.
O curso é incrivelmente interessante e completo, para quem quer desenvolver um projecto ou mesmo para quem apenas quer aprender como o mundo à nossa volta funciona.
Um grande obrigada à equipa da Aldeia do Vale que tão bem nos acolheram e ensinaram.
Estamos Juntos,
Inês Carmo Costa
Tive a sorte de participar no primeiro PDC na Aldeia do Vale, e tenho a dizer que a experiência foi ótima a todos os níveis. Os formadores são fantásticos e muito conhecedores dos assuntos que ensinam, e todas as aulas são dadas de forma cativante. Mas para mim o melhor foi a parte prática, que constitui quase metade do curso e nos permitiu experimentar imensas coisas: construímos uma cama elevada do zero até à fase de plantação, fizemos e virámos pilhas de composto, experimentámos construção natural e aprendemos como a fazer fertilizantes naturais e um minhocário que qualquer um pode ter no armário em casa! Outra coisa ótima foi poder ver em funcionamento o que nos era ensinado dentro da Aldeia, usar uma casa de banho seca e ver o produto a ser transformado em composto, tomar banho num chuveiro aquecido por uma pilha de composto e ainda mais ver a parte social a funcionar. O ambiente vivido era muito pacífico e todos os participantes eram encorajados a dar sugestões e a partilhar os seus pensamentos e impressões quanto ao que se passava na Aldeia e no curso. Sem falar que fomos muito bem alimentados (pãozinho quente todos os dias de manhã)! Recomendo vivamente a Aldeia do Vale, durante o nosso PDC o projeto ainda estava no início, agora deve estar ainda melhor, espero voltar em breve!
Carolina Carvalho
A permacultura chegou até mim a alguns anos atrás.. E não tinha possiblidade de me envolver num curso. Recebia eventos ou emails da Silvia e sabia que um dia tinha de fazer o curso na Aldeia. Chegou a oportunidade e que bem vindo é este conhecimento.
A experiência da Silvia e do Orlando é brutal. Sempre abertos a debates e dúvidas, e nunca presos ao que "deve" ou não ser a Permacultura. Grandes mestres.
O curso está muito bem organizado com exercícios práticos e didáticos. Fomos também introduzidos às plataformas que existem no mundo.
E mesmo com chuva (sempre bem vinda) tivemos uma maravilhosa refeição à volta da fogueira.
O espirito de comunidade deste lugar é estupendo e tanta boa gente veio fazer o PDC. Aprendemos todos muito.
André Afonso
Olhos de quem procurava utopias e sonhos de auto-suficiência e respeito pela terra, encontrei pessoas concretas com vidas reais, bonitas. E encontrei muito mais do que procurava. A partilha. Vidas que se cruzaram na minha. A vida ou o entendimento da mãe-terra, os ciclos, a abundância. A energia que surge. A alegria que nasce. O respeito. O entendimento dessa procura e do acaso, que não foi nada por acaso, mas que faz tanto sentido. Essa foi e é, todos os dias, a minha experiência com o PDC que fiz em Agosto de 2014, na Encosta do Paço.
Luisa Carvalho
"Que posso dizer, o meu PDC foi incrível. Uma experiência que mudou minha vida, que cambiou-me no profundo, que transformou meu ser em uma pessoa melhor. Silvia, e os outros formadores, com sua alegria, com sua profundeza, com seu carinho e sobretudo com sua sabedoria tirou meus olhos de minha orbitas, os limpou e os devolveu-me de volta. Agora veio tudo mais clarinho, a natureza tem menos segredos e o meu amor para este lindo planeta cresceu imensamente. Por não falar da malta que criamos, da harmonia, da simplicidade. De la magia que permite que um grupo de pessoas desconhecidas, que se juntam em nome do amor pela natureza, podem virar família em 2,3,1. -não se como traduzir isto. quero dizer muito rápido :)-. Silvia és a melhor opção se querem aprender, compartilhar, mais sobretudo rir."
SuPersu Sa
O PDC com Silvia foram das experiências mais enriqueceras que já tive, método de ensino com bastante parte prática e teórica, a maneira com criámos interligações de aprendizagens com pessoas de vários pontos do país e da Europa, Posso dizer que aprendi coisas que nunca hei de aprender nos livros pois mudou toda a minha perspectiva em relação ao mundo. A Sílvia não ensina só permacultura ela ensina a viver a permacultura.
Inês Morais
Cada um vai com diferentes expectativas para um pdc, uns passar um bom bocado, conhecer pessoas interessantes, o meu objectivo estava centrado no lado cientifico/pratico(um pouco urbano depressivo style mode...). Quando o pdc acabou percebi que o lado humano é o mais importante e ajudou-me muito. Para quem vinha mais interessado no lado humano, ganhou certamente mais interesse pelo lado cientifico, e acho que este balanço é o segredo de um grande pdc. A Sílvia e sus muchachos estão de parabéns.
Ricardo Xavier
Foi uma experiência muito positiva, conhecer outras formas de vida, que tinham em comum a procura de um caminho em perfeita harmonia com a Natureza. A experiência abriu um leque de possibilidades para descobrir esse caminho
Ana Martins
https://www.facebook.com/cabazdagrela?fref=ts
o curso de PDC ajudou-me a perceber como a estruturar e organizar o cultivo de alimentos. Foi um curso inspirador e que me ajuda constantemente a utilizar pequenos espaços. Obrigado pelos dias marvilhosos que a familia Micélio proporcionou e pelo conhecimento que utilizarei para o resto da minha vida.
Henrique Narciso
"O Curso de Design em Permacultura permitiu-me desenvolver o meu sentido ecológico, de partilha e do conceito de comunidade. Este curso, e a Sílvia, deram-me ferramentas para por em prática um presente e um futuro sustentável. Desde logo tive a oportunidade de desenvolver pequenos projectos na quinta onde vivo e planear futuros, os quais espero por em prática logo que possível. Estou grata à experiência que tive e sobretudo à Sílvia, por me terem posto a pensar mais detalhadamente, sobre a forma de tornar este mundo mais sustentável, de acordo com as leis da natureza."
Filipa Quintão
O PDC mudou a minha vida, a minha forma de estar e de me relacionar com a Mãe Terra e com os outros! é um compromisso para a Vida, é algo que nos transforma, que nos faz sentir vivos! Perceber os ciclos, os sistemas, estamos todos ligados e em harmonia! assim é a Natureza e só temos de seguir aquilo que ela tem para nos ensinar!
Roots Pinheiro
Mi experiencia fue fantástica. Silvia es una excelente profesora, y en gran medida gracias a su PDC acabé dedicándome en cuerpo y alma a la permacultura. El equipo humano que la acompañaba, cercano, muy preparado y auténtico. Un oasis en el desierto de cursos caros y mal organizados. Si tuviera una pega la contaría para ayudar a mejorar, pero no la hubo, apenas hicimos turismo porque estábamos enganchados a la quinta y el fenomenal ambiente que se creó. Incluso con mi pobre dominio del idioma logré captar todos los conceptos, se volcaron con los tres españoles que estábamos para que no nos perdiéramos nada. Hasta el más mínimo detalle estuvo cuidado, desde la comida hasta las prácticas, el grupo, todo.Genial. El ambiente familiar que se formó también fue una experiencia muy enriquecedora, y muy bella, desde luego. Cuántas saudades... Me encantó el clima participativo, lo bien que nos organizamos para las tareas y la claridad con que se expusieron los conceptos, los principios, con un estilo educativo riguroso pero distendido y ameno. De verdad, el mejor y más completo curso que he hecho hasta ahora, y ya llevo un montón!!
Jonás Dallador
A minha experiência com o PDC foi incrível. Sinto que aprendi imenso e aprendi, não só sobre permacultura, mas sobre a vida em geral. Tudo o que eu aprendia nas aulas teóricas, tinha a oportunidade de experienciar, viver e usar na terra. Foi muito fantástico e divertido porque passado uns dias, já todos éramos muito próximos e já nos sentíamos como uma grande família.Conheci pessoas fantásticas. Algumas atividades eram mais cansativas, mas tinha que haver algum trabalho envolvido, senão perdia a diversão. Trabalhávamos todos em grupo e fazia-nos sentir que éramos um só, em sintonia com a natureza. Obrigado ahoy
Jorge Croft
"Para mim, fazer um PDC com a Sílvia Floresta, o Yassine Benderra, a Joana Costa e o Orlando Pereira foi uma experiência sem igual.Aprender tanto, de forma tão vivida e realizar projectos em comunidade, em família, num cenário de luxo, foi algo que ficará comigo, para sempre, como uma das minhas mais caras recordações.
Recebi ferramentas que me ajudam diariamente como mãe, agricultora e empreendedora e, aprender a manejá-las com confiança durante a vivência do PDC, fez-me perceber o quanto, como família, estávamos capazes de fazer a nossa transição e seguir o nosso caminho rumo à sustentabilidade.
E saber que posso sempre contar com o apoio, conselhos e companhia de pessoas tão maravilhosas como as que conheci e às quais posso chamar amigas, é uma mais-valia sem preço.
Foi fenomenal fazer parte desta experiência, viver sob as estrelas durante 15 dias e voltar para casa permacultora, mais sábia, mais forte, mais em forma e de coração cheio. :-)
Grata a tod@s, por tudo. <3
A-Ho!!!"
Sónia DaVeiga
PDC Adorei adorei adorei A semente que se instalava germinou no PDC Foi uma decisão que estou grato de ter feito A sabedoria aliada á experiência, o convívio com seres maravilhosos, a comida , estar á noite em redor da fogueira, é indescritível Recomendo vivamente e tenho a certeza que algo vai mudar profundamente, como um vórtice toroidal de autopotenciação que depois de iniciado gera mais energia do que a consome. Foi mágico e continua a ser passado tanto tempo Obrigado Silvia e restante equipa
Bruno Azevedo
O PDC, foi para mim uma experiência única a vários níveis, de Auto-conhecimento e impulsionador de desenvolvimento pessoal, assim como em relação inter-pessoais e aprendizagem de conhecimentos teóricos e técnicas para o Design em Permacultura. A partilha em grupo no pdc e experiência comunitária, pensar como vivência em abundância e sustentabilidade no planeta está ao alcance de todos abriu muitos os meu horizontes.
Grato a todos que contribuiram para esta experiência, Colegas Formadores e Organizadores
Frederico Almeida
"PDC serve-nos de uma visão ecológica, permanente e sustentável. Permite-nos deslumbrar o que a natureza nos dá, apreciá-la e respeitá-la. A parte teórica, muito bem desenvolvida e transmitida por Sílvia Floresta, nos permite entender os conceitos. Neste curso, sujamos mãos e pés, temos um real contato com a parte prática. É uma experiência fabulosa!"
Ana Vieira
Permacultura…. Um lindo “palavrão” que conheci em 2013 aquando da minha viagem pelo Brasil. E assim muito se despertou em mim...
Durante uma viagem de nove meses do outro lado do oceâneo experienciei a vivência em comunidade no seio de um projecto de ecovila, em plena “roça” no estado de Minas Gerais, e numa temporada mais curta, bem isolada, no interior na Bahia, à porta da maravilhosa Chapada Diamantina, a partilha com um lindo casal desenvolvendo o seu sistema permacultural – Projecto Gaya. Nesses lindos lugares tive oportunidade de aprender e partilhar novas essências da vida, e foi por lá que este palavrão me soou ao ouvido pela primeira vez…
Contudo, por motivos pessoais, tive que regressar mais cedo do que o previsto ao nosso pequeno e lindo país… desorientada, com medo do impacto que seria este regresso, depois daqueles longos meses que me confirmaram e despertaram tantos valores sobre a vida, medo da perda desta sensação de liberdade inigualável.
Foi então que comecei a fazer alguma pesquisa do que poderia encontrar em Portugal, já tendo projectado la no Brasil fazer um PDC- curso de design em permacultura, e fiquei espantada… afinal aqui também estavam florescendo imensas coisas nesse sentido. Entre outras experiências por cá, resolvi então me deslocar até Sintra para vivenciar o PDC.
Envolvi-me então nesta magnífica partilha de quinze dias. E lá cheguei de mochila às costas, instalando-me, conhecendo os nossos bem feitores da quinta, e vendo a chegar aos poucos e se compor a grande família que viríamos a ser nesses quinze dias.
Foram dias intensivos de aulas, onde é processada muita informação que nos permite ter uma boa visão do que consiste a permacultura e de como a podemos implementar numa forma global. Apercebemo-nos durante esses dias, da complexidade da coisa, por inúmeras áreas que são tratadas, tão especificas e distintas uma das outras, mas ao menos tempo da sua simplicidade por ser um trabalho de partilha que consegue seu rumo com trabalho de equipe. Por mais que tenha aprendido e partilhado nas aulas ou nalguns “mutirões” práticos que desenvolvemos na quinta, o que mais me marcou sem dúvida foi este encontro com pessoas tão distintas umas das outras, mas que nas suas diferenças e com elas se uniram com vista à realização e apresentação de um projecto viável naquele lugar. É neste momento que nos apercebemos do valor da comunidade, que todos juntos, contribuindo com o nosso pedacinho podemos desencaminhar e desenvolver coisas maravilhosas. Foram uns dias muito intensos, de partilha com inúmeras pessoas que se viram ali nalgum tipo de transformação e iluminação diria até. Incrível ver a mudança e a revelação de algumas pessoas deste grupo ao longo destes dias. Todas estas sensações e emoções voltei a encontra-las noutro PDC que visitei o ano passado e foi giro ver de novo outras pessoas envolvidas nesse processo de consciencialização.
E eu, entretanto, no meio disto tudo… não desenvolvi nenhum design em permacultura, nem fui viver para nenhum lugar que me permitisse instalar e desenvolver algum sistema permacultural… De momento, parece não ser esse o meu rumo, mas continuo partilhando as minhas experiencias e o meu conhecimento, assim como aprendendo com várias pessoas que vou conhecendo e visitando… mas pratico diariamente permacultura e tento apurá-la e expandi-la ao meu redor de certa forma… pois permacultura aplica-se e deve se tentar aplicar em todo lugar. Cuidar da terra, cuidar das pessoas e repartir os excedentes são aspectos que devemos todos sempre ter em conta. Faço assim a minha parte como o pequeno beija-flor e espero que todos o façam… Conhecem esta fábula? Conta ela:
“Era uma vez um Beija-Flor que fugia de um incêndio juntamente com todos os animais da floresta. Só que o Beija-Flor fazia uma coisa diferente: apanhava gotas de água de um lago e atirava-as para o fogo. A águia, intrigada, perguntou: – “Ô bichinho, achas que vais apagar o incêndio sozinho com estas gotas?” – “Sozinho, sei que não vou”, respondeu o Beija-Flor, “mas estou a fazer a minha parte”. Envergonhado, a águia chamou os outros pássaros e, juntos, todos entraram na luta contra o incêndio.
Vendo isto, os elefantes venceram seu medo e, enchendo suas trombas com água, também corriam para ajudar. Os macacos pegaram cascas de nozes para carregar água. No fim, todos os animais, cada um de seu jeito, acharam maneiras de colaborar na luta. Pouco a pouco, o fogo começou a se debilitar quando, de repente, o Ser Celestial da Floresta, admirando a bravura destes bichinhos e comovido, enviou uma chuva que apagou de vez o incêndio e refrescou todos os animais, já tão cansados – mas felizes…”
Que todos consigamos ter a coragem de fazer a nossa parte e a solidariedade de trabalharmos juntos para um mundo melhor!
Obrigada mil vezes a todos que fizeram parte desta incrível experiência!
Céline Machado
Curso Certificado Design em Permacultura - 6 Fins de semana -Setembro 2024 a Fevereiro 2025
Com Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Informações : [email protected]
Formulário de inscrição; https://forms.gle/sATNJoSQxXmu66eL8
Junta-te a nós para uma aventura de aprendizagem sem paralelo no coração de uma eco-aldeia em Sintra, guiada por especialistas em permacultura, Sílvia Floresta e Orlando Pereira. Este curso intensivo de duas semanas é uma oportunidade de compreender e aplicar os princípios da permacultura na criação de sistemas de vida sustentáveis e regenerativos.
Detalhes do Curso
Setembro - 28, 29
Outubro - 26, 27
as restantes datas em breve
- Horário: das 8h30 às 18h30, diariamente | Jantar às 20h
- Local: Projeto Agroecológico Aldeia do Vale, situado entre Sintra e Mafra
- Investimento: 676,50€
Destaques do Curso
Este curso PDC, seguindo o formato intensivo original de duas semanas criado por Bill Mollison, combina lições teóricas, oficinas práticas, saídas de campo, jogos interativos, atividades dinâmicas, partilha de experiências, e vivência comunitária. Os tópicos abordados incluem:
- Princípios e éticas da permacultura
- Leitura de paisagens e compreensão dos padrões e ciclos naturais e a sua aplicação
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia na permacultura
- Princípios de design, incluindo processo de análise, zonas e planeamento energético eficiente
- Identificação de recursos, gestão de água, mobilização de solos, coberturas de solo
- Construção de solo saudável e estabelecimento de hortas e florestas, bosques, pomares, agroflorestas em permacultura
- Conservação e recolha de sementes
- Design de barreiras contra ventos/fogos / agrotóxicos
- Habitações saudáveis e materiais de construção naturais
- Tecnologias apropriadas, incluindo casas de banho de compostagem, desidratadores solares e energias alternativas
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-aldeias
- Saneamento ecológico - Tramento de águas residuais
- Recolha de àgua da chuva
- Água na paisagem / Terraplanagens / Barragens, lagos, charcas, piscinas ecológicas
Certificação
Para obter um certificado, os participantes devem assistir a pelo menos 80% do curso, imergindo-se nos princípios de design da permacultura, culminando na apresentação de um projeto de design final.
Alojamento
- Campismo gratuito (os participantes devem trazer o seu próprio material de campismo)
- Usufrui da beleza de acampar na natureza e fomentar uma conexão mais próxima com o ambiente que te rodeia.
O Que Recebes
- Mais de 100 horas de formação, com 40% de aprendizagem prática
- Acesso a duches quentes
- Wi-Fi
- Refeições vegetarianas nutritivas
- Oportunidades para caminhadas na natureza até uma deslumbrante cascata e rio para nadar, e explorações do Penedo do Lexim ou Granja dos Serrões. Lapiás e todo o encanto do vale nesta zona saloia.
- As paisagens deslumbrantes da região Oeste
- Um ambiente acolhedor e familiar
- Serões à volta da fogueira com música, alegria e amor
- Novos amigos - pessoas que querem o mesmo que tu
- Material de estudo apoio ao curso
Este curso é uma oportunidade de te envolveres profundamente com o design em permacultura, aplicá-lo a projetos de propriedades reais, serás capaz de observar a natureza e compreender a paisagem, aplicando esse conhecimento na vida do dia a dia, irás estar com uma comunidade vibrante comprometida com a vida ecológica e sustentável. Junta-te a nós para uma jornada inesquecível no coração da permacultura, onde as aulas se transformam em ação para um futuro regenerativo.
Como te podes inscrever
O pagamento pode ser efetuado no botão disponível a baixo , via MBway (+351963500112), transferência bancária (IBAN PT50 0007 0000 0022 5584 5592 3), ou PayPal (Silvia Barbosa @aldeiadovale). Por favor, envie o comprovativo de pagamento para [email protected].
Planos de pagamento disponíveis mediante pedido.
Curso Certificado design em permacultura - Abril 2025
English
Com Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Informações : [email protected]
Data:
1 a 14 Abril 2025
Horário: 8h30 ás 18h30 | Jantar ás 20h
Local: Aldeia do Vale projecto agroecológico
Investimento: 676.50€
Inclui;
- Mais de 100h de formação / 40% da aulas são práticas
- Duche quente -Acesso wifi
- Refeições vegetarianas
- Possibilidade de passeio no trilho para a cascata onde podemos mergulhar e nadar, passeio no penedo do lexim ou granja dos Serrões
- Paisagens exuberantes do Oeste
- Ambiente familiar e acolhedor
- Círculos na fogueira, musica, alegria e amor
-Mercado Solidário
Estadia:
Regime de campismo gratuito | Todo o material de campismo da responsabilidade do participante
Existe a possibilidade de trazeres os teus produtos para vender desde que respeitem os princípios; ecológicos, artesanais, naturais, integrais, orgânicos, etc. 15%do valor das vendas é direccionado para o projecto Aldeia do Vale.
O Curso de Design em Permacultura - PDC é uma imersão intensiva no universo da Permacultura.
Este curso destina-se a apoiar os alunos a desenvolverem uma linguagem ecológica, uma compreensão dos princípios básicos de design ecológico e regenerativo, com a aplicação deste conhecimento para redesenhar comunidades e assentamentos humanos de acordo com as regras da natureza.
O objectivo principal deste curso de design é o desenvolvimento de capacidades de designs eficazes através da aplicação prática de conhecimentos e ferramentas.
Esta é a oportunidade de aprender através da participação num verdadeiro processo de design em comunidade.
O Curso terá lugar no projecto Aldeia do Vale, entre Sintra e Mafra e cumpre o formato tradicional de 2 semanas (intensivo) com 1 dia livre (mais de 100 horas) criado por Bill Mollison, combinando aulas práticas (40%), teóricas, passeios no campo, jogos interactivos, actividades dinâmicas, partilha de experiências, vivência comunitária e muito mais. Este formato permite mergulhar nos princípios de design em Permacultura, que serão aplicados e apresentados pelos alunos nos trabalhos de design final. Para terem direito ao certificado os participantes terão de assistir a 80% do curso.
Este curso tem como base os 14 capítulos do livro Permaculture : A Designers Manual by Bill Mollison. Alguns dos temas a serem abordados neste curso:
- Princípios e éticas da Permacultura;
- Ler a paisagem. Observação dos padrões e ciclos da natureza;
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia aplicados na Permacultura;
- Princípios de Design: Processo de análise, zonas, plano energético eficiente, etc.;
- Identificação de recursos. Água no meio envolvente, recolha e conservação de água, energia solar, etc.;
- Construindo solo saudável: base da estrutura do solo, textura, etc. Estratégias para melhoramento de solos usando adubos verdes, composto, alfombra (mulch), controlo da erosão;
- Estabelecendo horta em Permacultura, florestas de alimentos - como seleccionar e manter estes sistemas. “ Como produzir mais alimento em pouco espaço” (método bio- intensivo);
- Recolha e conservação de sementes;
- Design de barreiras contra ventos / fogos;
- Habitações / abrigos saudáveis: seleccionando lugar para a casa. Materiais não tóxicos. Sistemas de construção natural;
- Tecnologias apropriadas: Casas de banho secas, desidratadores solares, Fornos e fogões em barro (Cob), energias alternativas, reciclagem de materiais;
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-vilas. Sistemas de organização em grupo. Economia alternativa, estratégias para uma nação global.
English
With Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Information: [email protected]
Schedule: 8:30 am to 6:30 pm | Dinner at 8 pm
Location: Aldeia do Vale agroecological project
Investment: 676.50€
To formalize the registration and secure your place, you must make a transfer to the IBAN: PT50 0035 0630 0000 0288 7009 8 | Sílvia Barbosa | Aldeia do Vale, in the amount of 676.5€ with the reference Pdc Aldeia do Vale. Sending proof of payment is mandatory to attach to the registration form, or make the purchase directly on this site.
Includes;
- Over 100 hours of training / 40% of the classes are practical
- Hot shower -Wifi access
- Vegetarian meals
- Possibility of hiking to the waterfall trail where we can dive and swim, walk in Penedo do Lexim or Granja dos Serrões
- Lush landscapes of the West
- Family-friendly and welcoming environment
- Circles around the fire, music, joy, and love
- Solidarity Market
Accommodation:
Free camping | All camping equipment is the responsibility of the participant
There is the possibility of bringing your products for sale as long as they respect principles; ecological, handmade, natural, whole, organic, etc. 15% of the sales value is directed to the Aldeia do Vale project.
The Permaculture Design Course - PDC is an intensive immersion in the world of Permaculture.
This course is designed to support students in developing an ecological language, an understanding of the basic principles of ecological and regenerative design, and the application of this knowledge to redesign communities and human settlements according to the rules of nature.
The main objective of this design course is the development of effective design skills through the practical application of knowledge and tools.
This is an opportunity to learn through participation in a real community design process.
The course will take place at the Aldeia do Vale project, between Sintra and Mafra, and follows the traditional 2-week (intensive) format with 1 free day (over 100 hours) created by Bill Mollison, combining practical (40%) and theoretical classes, field trips, interactive games, dynamic activities, sharing experiences, community living, and much more. This format allows immersion in the principles of Permaculture design, which will be applied and presented by the students in the final design works. To be entitled to the certificate, participants must attend 80% of the course.
This course is based on the 14 chapters of the book Permaculture: A Designers Manual by Bill Mollison. Some of the topics to be covered in this course:
- Principles and ethics of Permaculture;
- Reading the landscape. Observation of the patterns and cycles of nature;
- Principles of ecosystems, climate, and biogeography applied in Permaculture;
- Design Principles: Analysis process, zones, efficient energy plan, etc.;
- Identification of resources. Water in the environment, water collection and conservation, solar energy, etc.;
- Building healthy soil: soil structure base, texture, etc. Strategies
for soil improvement using green manures, compost, mulch, erosion control;
- Establishing a Permaculture garden, food forests - how to select and maintain these systems. "How to produce more food in less space" (bio-intensive method);
- Seed collection and preservation;
- Design of wind/fire barriers;
- Healthy living/housing: selecting a place for the house. Non-toxic materials. Natural building systems;
- Appropriate technologies: Dry toilets, solar dehydrators, Clay (Cob) ovens and stoves, alternative energies, recycling of materials;
- Introduction to the design of sustainable communities and eco-villages. Group organization systems. Alternative economy, strategies for a global nation.
Curso Certificado Design em Permacultura - Julho 2025
English below
Com Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Informações : [email protected]
Data: 1 a 14 Julho
Horário: 8h30 ás 18h30 | Jantar ás 20h
Local: Aldeia do Vale projecto agroecológico
Investimento: 676.50€
Inclui;
- Mais de 100h de formação / 40% da aulas são práticas
- Duche quente -Acesso wifi
- Refeições vegetarianas
- Possibilidade de passeio no trilho para a cascata onde podemos mergulhar e nadar, passeio no penedo do lexim ou granja dos Serrões
- Paisagens exuberantes do Oeste
- Ambiente familiar e acolhedor
- Círculos na fogueira, musica, alegria e amor
-Mercado Solidário
Estadia:
Regime de campismo gratuito | Todo o material de campismo da responsabilidade do participante
Existe a possibilidade de trazeres os teus produtos para vender desde que respeitem os princípios; ecológicos, artesanais, naturais, integrais, orgânicos, etc. 15%do valor das vendas é direccionado para o projecto Aldeia do Vale.
O Curso de Design em Permacultura - PDC é uma imersão intensiva no universo da Permacultura.
Este curso destina-se a apoiar os alunos a desenvolverem uma linguagem ecológica, uma compreensão dos princípios básicos de design ecológico e regenerativo, com a aplicação deste conhecimento para redesenhar comunidades e assentamentos humanos de acordo com as regras da natureza.
O objectivo principal deste curso de design é o desenvolvimento de capacidades de designs eficazes através da aplicação prática de conhecimentos e ferramentas.
Esta é a oportunidade de aprender através da participação num verdadeiro processo de design em comunidade.
O Curso terá lugar no projecto Aldeia do Vale, entre Sintra e Mafra e cumpre o formato tradicional de 2 semanas (intensivo) com 1 dia livre (mais de 100 horas) criado por Bill Mollison, combinando aulas práticas (40%), teóricas, passeios no campo, jogos interactivos, actividades dinâmicas, partilha de experiências, vivência comunitária e muito mais. Este formato permite mergulhar nos princípios de design em Permacultura, que serão aplicados e apresentados pelos alunos nos trabalhos de design final. Para terem direito ao certificado os participantes terão de assistir a 80% do curso.
Este curso tem como base os 14 capítulos do livro Permaculture : A Designers Manual by Bill Mollison. Alguns dos temas a serem abordados neste curso:
- Princípios e éticas da Permacultura;
- Ler a paisagem. Observação dos padrões e ciclos da natureza;
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia aplicados na Permacultura;
- Princípios de Design: Processo de análise, zonas, plano energético eficiente, etc.;
- Identificação de recursos. Água no meio envolvente, recolha e conservação de água, energia solar, etc.;
- Construindo solo saudável: base da estrutura do solo, textura, etc. Estratégias para melhoramento de solos usando adubos verdes, composto, alfombra (mulch), controlo da erosão;
- Estabelecendo horta em Permacultura, florestas de alimentos - como seleccionar e manter estes sistemas. “ Como produzir mais alimento em pouco espaço” (método bio- intensivo);
- Recolha e conservação de sementes;
- Design de barreiras contra ventos / fogos;
- Habitações / abrigos saudáveis: seleccionando lugar para a casa. Materiais não tóxicos. Sistemas de construção natural;
- Tecnologias apropriadas: Casas de banho secas, desidratadores solares, Fornos e fogões em barro (Cob), energias alternativas, reciclagem de materiais;
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-vilas. Sistemas de organização em grupo. Economia alternativa, estratégias para uma nação global.
English
With Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Information: [email protected]
Schedule: 8:30 am to 6:30 pm | Dinner at 8 pm
Location: Aldeia do Vale agroecological project
Investment: 676.50€
To formalize the registration and secure your place, you must make a transfer to the IBAN: PT50 0035 0630 0000 0288 7009 8 | Sílvia Barbosa | Aldeia do Vale, in the amount of 676.5€ with the reference Pdc Aldeia do Vale. Sending proof of payment is mandatory to attach to the registration form, or make the purchase directly on this site.
Includes;
- Over 100 hours of training / 40% of the classes are practical
- Hot shower -Wifi access
- Vegetarian meals
- Possibility of hiking to the waterfall trail where we can dive and swim, walk in Penedo do Lexim or Granja dos Serrões
- Lush landscapes of the West
- Family-friendly and welcoming environment
- Circles around the fire, music, joy, and love
- Solidarity Market
Accommodation:
Free camping | All camping equipment is the responsibility of the participant
Stay in Bell Tent | Price 160€ (shared tent)
There is the possibility of bringing your products for sale as long as they respect principles; ecological, handmade, natural, whole, organic, etc. 15% of the sales value is directed to the Aldeia do Vale project.
The Permaculture Design Course - PDC is an intensive immersion in the world of Permaculture.
This course is designed to support students in developing an ecological language, an understanding of the basic principles of ecological and regenerative design, and the application of this knowledge to redesign communities and human settlements according to the rules of nature.
The main objective of this design course is the development of effective design skills through the practical application of knowledge and tools.
This is an opportunity to learn through participation in a real community design process.
The course will take place at the Aldeia do Vale project, between Sintra and Mafra, and follows the traditional 2-week (intensive) format with 1 free day (over 100 hours) created by Bill Mollison, combining practical (40%) and theoretical classes, field trips, interactive games, dynamic activities, sharing experiences, community living, and much more. This format allows immersion in the principles of Permaculture design, which will be applied and presented by the students in the final design works. To be entitled to the certificate, participants must attend 80% of the course.
This course is based on the 14 chapters of the book Permaculture: A Designers Manual by Bill Mollison. Some of the topics to be covered in this course:
- Principles and ethics of Permaculture;
- Reading the landscape. Observation of the patterns and cycles of nature;
- Principles of ecosystems, climate, and biogeography applied in Permaculture;
- Design Principles: Analysis process, zones, efficient energy plan, etc.;
- Identification of resources. Water in the environment, water collection and conservation, solar energy, etc.;
- Building healthy soil: soil structure base, texture, etc. Strategies
for soil improvement using green manures, compost, mulch, erosion control;
- Establishing a Permaculture garden, food forests - how to select and maintain these systems. "How to produce more food in less space" (bio-intensive method);
- Seed collection and preservation;
- Design of wind/fire barriers;
- Healthy living/housing: selecting a place for the house. Non-toxic materials. Natural building systems;
- Appropriate technologies: Dry toilets, solar dehydrators, Clay (Cob) ovens and stoves, alternative energies, recycling of materials;
- Introduction to the design of sustainable communities and eco-villages. Group organization systems. Alternative economy, strategies for a global nation.
Curso Certificado Design em Permacultura - Setembro 2025
English below
Com Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Informações : [email protected]
Formulário de inscrição; https://forms.gle/mV18CuWHJgLLEPey5
Data:
1 a 14 Setembro 2025
Horário: 8h30 ás 18h30 | Jantar ás 20h
Local: Aldeia do Vale projecto agroecológico
Investimento: 676,50€
Para formalizar a inscrição e garantir o teu lugar deverás fazer uma transferência para o IBAN: PT50 0035 0630 0000 0288 7009 8 | Sílvia Barbosa | Aldeia do Vale, no valor de 676.5€com a ref. Pdc Aldeia do Vale. O envio do comprovativo é obrigatório para anexar à ficha de inscrição, ou faz a compra directamente neste site.
Inclui;
- Mais de 100h de formação / 40% da aulas são práticas
- Duche quente -Acesso wifi
- Refeições vegetarianas
- Possibilidade de passeio no trilho para a cascata onde podemos mergulhar e nadar, passeio no penedo do lexim ou granja dos Serrões
- Paisagens exuberantes do Oeste
- Ambiente familiar e acolhedor
- Círculos na fogueira, musica, alegria e amor
-Mercado Solidário
Estadia:
Regime de campismo gratuito | Todo o material de campismo da responsabilidade do participante
Existe a possibilidade de trazeres os teus produtos para vender desde que respeitem os princípios; ecológicos, artesanais, naturais, integrais, orgânicos, etc. 15%do valor das vendas é direccionado para o projecto Aldeia do Vale.
O Curso de Design em Permacultura - PDC é uma imersão intensiva no universo da Permacultura.
Este curso destina-se a apoiar os alunos a desenvolverem uma linguagem ecológica, uma compreensão dos princípios básicos de design ecológico e regenerativo, com a aplicação deste conhecimento para redesenhar comunidades e assentamentos humanos de acordo com as regras da natureza.
O objectivo principal deste curso de design é o desenvolvimento de capacidades de designs eficazes através da aplicação prática de conhecimentos e ferramentas.
Esta é a oportunidade de aprender através da participação num verdadeiro processo de design em comunidade.
O Curso terá lugar no projecto Aldeia do Vale, entre Sintra e Mafra e cumpre o formato tradicional de 2 semanas (intensivo) com 1 dia livre (mais de 100 horas) criado por Bill Mollison, combinando aulas práticas (40%), teóricas, passeios no campo, jogos interactivos, actividades dinâmicas, partilha de experiências, vivência comunitária e muito mais. Este formato permite mergulhar nos princípios de design em Permacultura, que serão aplicados e apresentados pelos alunos nos trabalhos de design final. Para terem direito ao certificado os participantes terão de assistir a 80% do curso.
Este curso tem como base os 14 capítulos do livro Permaculture : A Designers Manual by Bill Mollison. Alguns dos temas a serem abordados neste curso:
- Princípios e éticas da Permacultura;
- Ler a paisagem. Observação dos padrões e ciclos da natureza;
- Princípios dos ecossistemas, clima e biogeografia aplicados na Permacultura;
- Princípios de Design: Processo de análise, zonas, plano energético eficiente, etc.;
- Identificação de recursos. Água no meio envolvente, recolha e conservação de água, energia solar, etc.;
- Construindo solo saudável: base da estrutura do solo, textura, etc. Estratégias para melhoramento de solos usando adubos verdes, composto, alfombra (mulch), controlo da erosão;
- Estabelecendo horta em Permacultura, florestas de alimentos - como seleccionar e manter estes sistemas. “ Como produzir mais alimento em pouco espaço” (método bio- intensivo);
- Recolha e conservação de sementes;
- Design de barreiras contra ventos / fogos;
- Habitações / abrigos saudáveis: seleccionando lugar para a casa. Materiais não tóxicos. Sistemas de construção natural;
- Tecnologias apropriadas: Casas de banho secas, desidratadores solares, Fornos e fogões em barro (Cob), energias alternativas, reciclagem de materiais;
- Introdução ao design de comunidades sustentáveis e eco-vilas. Sistemas de organização em grupo. Economia alternativa, estratégias para uma nação global.
English
With Sílvia Floresta, Orlando Pereira
Information: [email protected]
Registration Form: https://forms.gle/mV18CuWHJgLLEPey5
Date:
September 1 to 14, 2025
Schedule: 8:30 am to 6:30 pm | Dinner at 8 pm
Location: Aldeia do Vale agroecological project
Investment: 676.50€
To formalize the registration and secure your place, you must make a transfer to the IBAN: PT50 0035 0630 0000 0288 7009 8 | Sílvia Barbosa | Aldeia do Vale, in the amount of 676.5€ with the reference Pdc Aldeia do Vale. Sending proof of payment is mandatory to attach to the registration form, or make the purchase directly on this site.
Includes;
- Over 100 hours of training / 40% of the classes are practical
- Hot shower -Wifi access
- Vegetarian meals
- Possibility of hiking to the waterfall trail where we can dive and swim, walk in Penedo do Lexim or Granja dos Serrões
- Lush landscapes of the West
- Family-friendly and welcoming environment
- Circles around the fire, music, joy, and love
- Solidarity Market
Accommodation:
Free camping | All camping equipment is the responsibility of the participant
There is the possibility of bringing your products for sale as long as they respect principles; ecological, handmade, natural, whole, organic, etc. 15% of the sales value is directed to the Aldeia do Vale project.
The Permaculture Design Course - PDC is an intensive immersion in the world of Permaculture.
This course is designed to support students in developing an ecological language, an understanding of the basic principles of ecological and regenerative design, and the application of this knowledge to redesign communities and human settlements according to the rules of nature.
The main objective of this design course is the development of effective design skills through the practical application of knowledge and tools.
This is an opportunity to learn through participation in a real community design process.
The course will take place at the Aldeia do Vale project, between Sintra and Mafra, and follows the traditional 2-week (intensive) format with 1 free day (over 100 hours) created by Bill Mollison, combining practical (40%) and theoretical classes, field trips, interactive games, dynamic activities, sharing experiences, community living, and much more. This format allows immersion in the principles of Permaculture design, which will be applied and presented by the students in the final design works. To be entitled to the certificate, participants must attend 80% of the course.
This course is based on the 14 chapters of the book Permaculture: A Designers Manual by Bill Mollison. Some of the topics to be covered in this course:
- Principles and ethics of Permaculture;
- Reading the landscape. Observation of the patterns and cycles of nature;
- Principles of ecosystems, climate, and biogeography applied in Permaculture;
- Design Principles: Analysis process, zones, efficient energy plan, etc.;
- Identification of resources. Water in the environment, water collection and conservation, solar energy, etc.;
- Building healthy soil: soil structure base, texture, etc. Strategies
for soil improvement using green manures, compost, mulch, erosion control;
- Establishing a Permaculture garden, food forests - how to select and maintain these systems. "How to produce more food in less space" (bio-intensive method);
- Seed collection and preservation;
- Design of wind/fire barriers;
- Healthy living/housing: selecting a place for the house. Non-toxic materials. Natural building systems;
- Appropriate technologies: Dry toilets, solar dehydrators, Clay (Cob) ovens and stoves, alternative energies, recycling of materials;
- Introduction to the design of sustainable communities and eco-villages. Group organization systems. Alternative economy, strategies for a global nation.
Permaculture teachers training - Formação professores em permacultura - 18 a 22 Setembro 2024
English below
Formador: Sílvia Floresta
Local: Aldeia do Vale projecto Agroecológico - Sintra - Portugal
Data: 18 a 22 Setembro 2024
Investimento: 369€
Formulário de inscrição:
Se frequentaste e completaste com sucesso o Curso de design em Permacultura (PDC), podes frequentar esta formação.
Esta formação baseia-se em aulas práticas, teóricas , dinâmicas de grupo, técnicas e estratégias para poder passar o material necessário para um curso de permacultura de qualidade.
Inclui;
- Duche quente -Acesso wifi
- Refeições vegetarianas
- Seguro de acidentes pessoais
- Paisagens exuberantes do Oeste
- Ambiente familiar e acolhedor
- Círculos na fogueira, musica, alegria e amor
Estadia:
Regime de campismo gratuito | Todo o material de campismo da responsabilidade do participante
Mais informações: [email protected] ou +351963500112
English
Trainer: Sílvia Floresta
Location: Aldeia do Vale projecto agroecológico - Sintra - Portugal
Date: 18th to 22nd of September 2023
Investment: €369
Application form:
If you have attended and successfully completed the Permaculture Design Course (PDC), you can attend this training. This training is based on practical and theoretical classes, group dynamics, techniques and strategies to be able to pass on the necessary material for a quality permaculture course.
Includes:
- All meals (vegetarian)
- Wi-Fi Access
- Hot showers
- Personal accident insurance
- Lush landscapes of western Portugal
- Familiar and welcoming atmosphere
- Circles, music, games joy and love by the fire pit
Free Camping | All camping equipment is the responsibility of the participant
More info: [email protected] or +351963500112